{"id":2686,"date":"2026-10-01T09:04:43","date_gmt":"2026-10-01T08:04:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/?page_id=2686"},"modified":"2026-10-01T09:35:01","modified_gmt":"2026-10-01T08:35:01","slug":"rules-for-the-competition-game","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/","title":{"rendered":"Rules for the competition game"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2686\" class=\"elementor elementor-2686\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a138fa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a138fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb96247 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fb96247\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\n.lgw-legal{\n  --lg-ink:#d0d0d0;\n  --lg-ink-strong:#ffffff;\n  --lg-accent:#2ad5ff;\n  --lg-rule:rgba(255,255,255,.12);\n  --lg-panel:rgba(255,255,255,.04);\n\n  font-family:\"Varela Round\",system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;\n  color:var(--lg-ink);\n  font-size:15px;\n  line-height:1.75;\n  max-width:820px;\n  margin:0 auto;\n  padding:4px 0 40px;\n}\n.lgw-legal *{box-sizing:border-box}\n\n.lgw-legal h1{\n  font-family:inherit;\n  font-size:clamp(28px,5vw,40px);\n  font-weight:600;line-height:1.15;letter-spacing:-.1px;\n  color:var(--lg-ink-strong);\n  margin:0 0 12px;\n}\n\/* Ligne de version : transform\u00e9e en pastille *\/\n.lgw-legal > p:first-of-type em{\n  display:inline-block;font-style:normal;\n  font-size:12.5px;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;\n  color:var(--lg-accent);\n  border:1px solid rgba(42,213,255,.35);\n  border-radius:999px;padding:4px 13px;\n}\n.lgw-legal > p:first-of-type{margin-bottom:28px}\n\n.lgw-legal h2{\n  font-family:inherit;\n  font-size:22px;font-weight:600;line-height:1.3;\n  color:var(--lg-accent);\n  margin:38px 0 14px;padding-top:22px;\n  border-top:1px solid var(--lg-rule);\n}\n.lgw-legal h2:first-of-type{border-top:0;padding-top:0;margin-top:30px}\n.lgw-legal h3{\n  font-family:inherit;\n  font-size:17px;font-weight:600;\n  color:var(--lg-ink-strong);\n  margin:26px 0 8px;\n}\n\n.lgw-legal p{margin:0 0 14px}\n.lgw-legal p:last-child{margin-bottom:0}\n.lgw-legal strong,.lgw-legal b{color:var(--lg-ink-strong);font-weight:700}\n\n.lgw-legal a{\n  color:var(--lg-accent);text-decoration:none;\n  border-bottom:1px solid rgba(42,213,255,.4);\n}\n.lgw-legal a:hover{border-bottom-color:var(--lg-accent)}\n.lgw-legal a:focus-visible{outline:2px solid var(--lg-accent);outline-offset:3px;border-radius:2px}\n\n.lgw-legal ul,.lgw-legal ol{margin:0 0 16px;padding-left:22px}\n.lgw-legal li{margin-bottom:8px}\n.lgw-legal li::marker{color:var(--lg-accent)}\n\n.lgw-legal table{\n  width:100%;border-collapse:collapse;margin:18px 0 22px;\n  font-size:14px;background:var(--lg-panel);\n}\n.lgw-legal thead th{\n  text-align:left;font-weight:600;\n  font-size:12px;letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;\n  color:var(--lg-accent);\n  padding:11px 14px;\n  border-bottom:1px solid rgba(42,213,255,.3);\n}\n.lgw-legal td{padding:11px 14px;border-bottom:1px solid var(--lg-rule);vertical-align:top}\n.lgw-legal tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.lgw-legal td:first-child{color:var(--lg-ink-strong)}\n\n.lgw-legal code{\n  font-family:ui-monospace,Consolas,\"Courier New\",monospace;font-size:13px;\n  background:rgba(255,255,255,.08);padding:2px 6px;border-radius:4px;\n  color:var(--lg-ink-strong);\n}\n.lgw-legal sup{font-size:.68em;vertical-align:super}\n\n@media (max-width:600px){\n  .lgw-legal{font-size:14.5px}\n  .lgw-legal h2{font-size:19px;margin-top:30px}\n  .lgw-legal table{display:block;overflow-x:auto}\n  .lgw-legal thead th,.lgw-legal td{min-width:130px}\n}\n\n\/* Un document juridique finit souvent imprim\u00e9 ou archiv\u00e9 en PDF. *\/\n@media print{\n  .lgw-legal{color:#000;max-width:none;font-size:11pt;line-height:1.5;padding:0}\n  .lgw-legal h1,.lgw-legal h2,.lgw-legal h3{color:#000}\n  .lgw-legal h2{border-top:1px solid #999;page-break-after:avoid}\n  .lgw-legal > p:first-of-type em{border-color:#999;color:#000}\n  .lgw-legal a{color:#000;border-bottom:0}\n  .lgw-legal a[href^=\"http\"]::after{content:\" (\" attr(href) \")\";font-size:9pt;color:#555;word-break:break-all}\n  .lgw-legal table{background:none;page-break-inside:avoid}\n  .lgw-legal thead th{color:#000;border-bottom:1px solid #000}\n  .lgw-legal td{border-bottom:1px solid #ccc}\n  .lgw-legal td:first-child,.lgw-legal strong{color:#000}\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"lgw-legal\">\n<h1>R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb<\/h1>\n\n<p><em>Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1<sup>er<\/sup> septembre 2026<\/em><\/p>\n\n<h2>Article 1 \u2014 Organisateur<\/h2>\n<p>\n  Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par <strong>Logistic Leisure Development SA<\/strong>\n  (ci-apr\u00e8s \u00ab l'Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est\n  Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre du commerce du canton de Gen\u00e8ve\n  sous le num\u00e9ro CHE-110.130.248, exploitant l'\u00e9tablissement Laser Game Gen\u00e8ve.\n<\/p>\n<p>\n  Contact : <a href=\"mailto:booking@lasergame-geneve.ch\">booking@lasergame-geneve.ch<\/a> \u2014\n  +41 22 786 20 00.\n<\/p>\n\n<h2>Article 2 \u2014 Objet et dur\u00e9e<\/h2>\n<p>\n  Le jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb est accessible \u00e0 l'adresse\n  <a href=\"https:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/chance\/\">lasergame-geneve.ch\/chance<\/a>.\n  Il consiste \u00e0 faire tourner une roue virtuelle attribuant un lot parmi ceux d\u00e9crits \u00e0 l'article 6.\n<\/p>\n<p>\n  Il se d\u00e9roule du <strong>1<sup>er<\/sup> septembre 2026<\/strong> au <strong>31 ao\u00fbt 2029<\/strong> inclus.\n  L'Organisateur se r\u00e9serve le droit de prolonger, d'\u00e9courter ou d'interrompre le jeu\n  dans les conditions pr\u00e9vues \u00e0 l'article 11.\n<\/p>\n\n<h2>Article 3 \u2014 Conditions de participation<\/h2>\n<p>La participation est ouverte \u00e0 toute personne physique :<\/p>\n<ul>\n  <li>\u00e2g\u00e9e de <strong>16 ans r\u00e9volus<\/strong> au jour de sa participation ; les personnes\n      de moins de 16 ans peuvent participer avec l'autorisation pr\u00e9alable de leur\n      repr\u00e9sentant l\u00e9gal, qui doit renseigner lui-m\u00eame le formulaire ;<\/li>\n  <li>domicili\u00e9e en Suisse ou dans l'Union europ\u00e9enne ;<\/li>\n  <li>disposant d'une adresse \u00e9lectronique personnelle valide et d'un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone\n      personnel valide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sont exclus de la participation :<\/p>\n<ul>\n  <li>les membres du personnel de l'Organisateur ainsi que les membres de leur foyer ;<\/li>\n  <li>toute personne ayant particip\u00e9 \u00e0 l'organisation technique ou promotionnelle du jeu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  <strong>Une seule participation est autoris\u00e9e par personne<\/strong> pour toute la dur\u00e9e du jeu.\n  L'identit\u00e9 du participant est d\u00e9termin\u00e9e par son adresse \u00e9lectronique et son num\u00e9ro de\n  t\u00e9l\u00e9phone, apr\u00e8s normalisation. L'usage de plusieurs adresses ou num\u00e9ros par une m\u00eame\n  personne constitue une tentative de fraude au sens de l'article 10.\n<\/p>\n\n<h2>Article 4 \u2014 Modalit\u00e9s de participation<\/h2>\n<p>\n  La participation requiert un <strong>code de participation<\/strong> d\u00e9livr\u00e9 par l'Organisateur.\n  Chaque code est \u00e0 usage unique et comporte une date de validit\u00e9.\n<\/p>\n<p>Pour participer, le participant doit :<\/p>\n<ol>\n  <li>se rendre sur la page du jeu ;<\/li>\n  <li>saisir son code de participation ;<\/li>\n  <li>renseigner ses nom et pr\u00e9nom, son adresse \u00e9lectronique et son num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ;<\/li>\n  <li>accepter le pr\u00e9sent r\u00e8glement ;<\/li>\n  <li>faire tourner la roue.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\n  Toute participation incompl\u00e8te, inexacte, falsifi\u00e9e ou effectu\u00e9e en violation du pr\u00e9sent\n  r\u00e8glement est nulle. Les coordonn\u00e9es communiqu\u00e9es doivent \u00eatre exactes : l'Organisateur\n  ne saurait \u00eatre tenu responsable de l'impossibilit\u00e9 de remettre un lot en raison de\n  coordonn\u00e9es erron\u00e9es.\n<\/p>\n\n<h2>Article 5 \u2014 Participation sans obligation d'achat<\/h2>\n<p>\n  <strong>La participation au jeu est enti\u00e8rement gratuite et n'est subordonn\u00e9e \u00e0 aucun achat.<\/strong>\n<\/p>\n<p>\n  Toute personne remplissant les conditions de l'article 3 peut obtenir gratuitement un code\n  de participation, sans aucune obligation d'achat, en se pr\u00e9sentant \u00e0 l'accueil de\n  Laser Game Gen\u00e8ve (Route de Ch\u00eane 26, 1207 Gen\u00e8ve) pendant les heures d'ouverture, ou en\n  adressant une demande \u00e9crite \u00e0\n  <a href=\"mailto:booking@lasergame-geneve.ch\">booking@lasergame-geneve.ch<\/a> en indiquant\n  ses nom, pr\u00e9nom et adresse postale. Un code sera transmis en retour, dans la limite\n  d'un code par personne et pour toute la dur\u00e9e du jeu.\n<\/p>\n\n<h2>Article 6 \u2014 Dotation<\/h2>\n<p>\n  Chaque participation donne droit \u00e0 un lot. Les lots mis en jeu, leur valeur indicative et\n  leur probabilit\u00e9 d'attribution sont les suivants :\n<\/p>\n<table>\n  <thead>\n    <tr><th>Lot<\/th><th>Valeur indicative<\/th><th>Probabilit\u00e9<\/th><\/tr>\n  <\/thead>\n  <tbody>\n    <tr><td>Une boisson offerte<\/td><td>5.\u2014 CHF<\/td><td>19,6 %<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un popcorn offert<\/td><td>6.\u2014 CHF<\/td><td>17,9 %<\/td><\/tr>\n    <tr><td>15.\u2014 CHF de r\u00e9duction sur un pack anniversaire<\/td><td>15.\u2014 CHF<\/td><td>16,1 %<\/td><\/tr>\n    <tr><td>10 % de r\u00e9duction sur la prochaine r\u00e9servation<\/td><td>env. 6.80 CHF<\/td><td>16,1 %<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Deuxi\u00e8me partie \u00e0 moiti\u00e9 prix le m\u00eame jour<\/td><td>8.50 CHF<\/td><td>13,4 %<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Une partie gratuite (formule d\u00e9couverte)<\/td><td>17.\u2014 CHF<\/td><td>8,9 %<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Un g\u00e2teau d'anniversaire offert<\/td><td>env. 50.\u2014 CHF<\/td><td>7,1 %<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Gros lot : un anniversaire pour 10 personnes (Pack Challenger)<\/td><td>429.\u2014 CHF<\/td><td>0,9 %<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<p>\n  <strong>Le gros lot est limit\u00e9 \u00e0 trois (3) exemplaires<\/strong> pour toute la dur\u00e9e du jeu.\n  Une fois ce contingent \u00e9puis\u00e9, le gros lot n'est plus attribuable, quelles que soient les\n  participations ult\u00e9rieures. Les autres lots ne font pas l'objet d'un contingentement.\n<\/p>\n<p>\n  La valeur indicative des lots est donn\u00e9e \u00e0 titre informatif et correspond au prix public\n  pratiqu\u00e9 par l'Organisateur \u00e0 la date d'entr\u00e9e en vigueur du pr\u00e9sent r\u00e8glement.\n<\/p>\n\n<h2>Article 7 \u2014 D\u00e9termination du lot<\/h2>\n<p>\n  Le lot est d\u00e9termin\u00e9 par un tirage al\u00e9atoire pond\u00e9r\u00e9 effectu\u00e9 <strong>sur les serveurs de\n  l'Organisateur<\/strong>, au moyen d'un g\u00e9n\u00e9rateur de nombres al\u00e9atoires cryptographique.\n  L'animation de la roue affich\u00e9e dans le navigateur du participant est purement visuelle :\n  elle restitue un r\u00e9sultat d\u00e9j\u00e0 d\u00e9termin\u00e9 et ne peut en aucun cas l'influencer.\n<\/p>\n<p>\n  Chaque tirage est enregistr\u00e9 avec les \u00e9l\u00e9ments cryptographiques permettant de le recalculer\n  et d'en v\u00e9rifier l'int\u00e9grit\u00e9 a posteriori. En cas de contestation, l'Organisateur peut\n  produire cette v\u00e9rification.\n<\/p>\n\n<h2>Article 8 \u2014 Remise des lots<\/h2>\n<p>\n  Le lot est mat\u00e9rialis\u00e9 par un <strong>code coupon<\/strong> affich\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cran \u00e0 l'issue du\n  tirage et confirm\u00e9 par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l'adresse renseign\u00e9e.\n<\/p>\n<p>\n  Le coupon est <strong>valable quatre-vingt-dix (90) jours<\/strong> \u00e0 compter de son \u00e9mission,\n  sauf dur\u00e9e diff\u00e9rente mentionn\u00e9e sur le coupon lui-m\u00eame. Il doit \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l'accueil de\n  Laser Game Gen\u00e8ve pour \u00eatre honor\u00e9. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, le coupon est caduc et le lot d\u00e9finitivement perdu.\n<\/p>\n<p>\n  Chaque coupon n'est utilisable <strong>qu'une seule fois<\/strong>. Il est nominatif, incessible\n  et ne peut \u00eatre vendu, \u00e9chang\u00e9 ou c\u00e9d\u00e9 \u00e0 un tiers.\n<\/p>\n<p>\n  Les lots ne sont <strong>ni cumulables entre eux, ni cumulables avec une autre promotion en\n  cours, ni \u00e9changeables, ni remboursables, ni convertibles en esp\u00e8ces<\/strong>. Aucune\n  contrepartie financi\u00e8re ne pourra \u00eatre r\u00e9clam\u00e9e en substitution d'un lot.\n<\/p>\n<p>\n  Les lots consistant en une partie, une r\u00e9duction ou un pack anniversaire sont soumis aux\n  disponibilit\u00e9s de r\u00e9servation et aux conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente de l'Organisateur. Leur\n  utilisation suppose une r\u00e9servation pr\u00e9alable.\n<\/p>\n\n<h2>Article 9 \u2014 Imp\u00f4ts et taxes<\/h2>\n<p>\n  Le cas \u00e9ch\u00e9ant, toute d\u00e9claration fiscale li\u00e9e \u00e0 l'obtention d'un lot incombe au gagnant.\n  L'Organisateur ne prend en charge aucune charge fiscale aff\u00e9rente aux lots.\n<\/p>\n\n<h2>Article 10 \u2014 Fraude et exclusion<\/h2>\n<p>\n  L'Organisateur se r\u00e9serve le droit d'annuler toute participation et tout coupon, et d'exclure\n  d\u00e9finitivement un participant, en cas de :\n<\/p>\n<ul>\n  <li>participations multiples au moyen de plusieurs adresses \u00e9lectroniques, num\u00e9ros de\n      t\u00e9l\u00e9phone, identit\u00e9s ou appareils ;<\/li>\n  <li>utilisation d'une adresse \u00e9lectronique temporaire ou jetable ;<\/li>\n  <li>recours \u00e0 un proc\u00e9d\u00e9 automatis\u00e9, \u00e0 un script ou \u00e0 toute manipulation technique du jeu ;<\/li>\n  <li>utilisation d'un code de participation obtenu frauduleusement ;<\/li>\n  <li>pr\u00e9sentation d'un coupon falsifi\u00e9 ou dupliqu\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\n  Les coupons \u00e9mis en violation du pr\u00e9sent r\u00e8glement sont nuls de plein droit, y compris\n  apr\u00e8s leur remise. L'Organisateur se r\u00e9serve le droit d'engager toute action utile \u00e0 la\n  d\u00e9fense de ses int\u00e9r\u00eats.\n<\/p>\n\n<h2>Article 11 \u2014 Modification, suspension et annulation<\/h2>\n<p>\n  L'Organisateur se r\u00e9serve le droit de modifier, prolonger, \u00e9courter, suspendre ou annuler\n  le jeu, en tout ou partie, notamment en cas de force majeure, de dysfonctionnement technique\n  ou de fraude av\u00e9r\u00e9e, sans que sa responsabilit\u00e9 puisse \u00eatre engag\u00e9e de ce fait.\n<\/p>\n<p>\n  Toute modification du pr\u00e9sent r\u00e8glement fait l'objet d'une nouvelle version publi\u00e9e \u00e0 la m\u00eame\n  adresse, avec mention de sa date d'entr\u00e9e en vigueur. Les coupons r\u00e9guli\u00e8rement \u00e9mis avant\n  une modification restent honor\u00e9s aux conditions en vigueur lors de leur \u00e9mission.\n<\/p>\n\n<h2>Article 12 \u2014 Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<p>\n  L'Organisateur ne saurait \u00eatre tenu responsable d'un dysfonctionnement du r\u00e9seau internet,\n  d'une d\u00e9faillance du mat\u00e9riel du participant, de la perte d'un courrier \u00e9lectronique, ni\n  d'un retard dans l'acheminement d'une confirmation.\n<\/p>\n<p>\n  La participation au jeu implique la connaissance et l'acceptation des caract\u00e9ristiques et\n  des limites du r\u00e9seau internet, notamment en ce qui concerne les temps de r\u00e9ponse et les\n  risques de contamination par d'\u00e9ventuels virus.\n<\/p>\n\n<h2>Article 13 \u2014 Protection des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>\n  Les donn\u00e9es communiqu\u00e9es dans le cadre du jeu sont trait\u00e9es par l'Organisateur aux fins\n  d'organiser le jeu, de v\u00e9rifier l'unicit\u00e9 des participations, d'attribuer et de remettre les\n  lots, et \u2014 en cas de consentement distinct et sp\u00e9cifique \u2014 d'adresser des informations\n  commerciales.\n<\/p>\n<p>\n  Les modalit\u00e9s d\u00e9taill\u00e9es de ce traitement, ainsi que les droits du participant (acc\u00e8s,\n  rectification, effacement, opposition, portabilit\u00e9) et les moyens de les exercer, figurent\n  dans notre\n  <a href=\"https:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/politique-de-confidentialite\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a>,\n  qui fait partie int\u00e9grante du pr\u00e9sent r\u00e8glement.\n<\/p>\n<p>\n  Le consentement \u00e0 recevoir des informations commerciales est facultatif : il n'est pas une\n  condition de participation et peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment, sans que cela affecte le lot obtenu.\n<\/p>\n\n<h2>Article 14 \u2014 Acceptation du r\u00e8glement<\/h2>\n<p>\n  La participation au jeu implique l'acceptation pleine et enti\u00e8re du pr\u00e9sent r\u00e8glement.\n  Celui-ci est consultable gratuitement et en tout temps \u00e0 la pr\u00e9sente adresse pendant toute\n  la dur\u00e9e du jeu. Un exemplaire peut \u00eatre obtenu sans frais sur simple demande \u00e9crite adress\u00e9e\n  \u00e0 l'Organisateur.\n<\/p>\n\n<h2>Article 15 \u2014 Droit applicable et for<\/h2>\n<p>\n  Le pr\u00e9sent r\u00e8glement est soumis au <strong>droit suisse<\/strong>. Tout litige relatif \u00e0 son\n  interpr\u00e9tation ou \u00e0 son application qui n'aurait pu \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 \u00e0 l'amiable rel\u00e8ve de la\n  comp\u00e9tence exclusive des <strong>tribunaux de la R\u00e9publique et canton de Gen\u00e8ve<\/strong>,\n  sous r\u00e9serve des fors imp\u00e9ratifs pr\u00e9vus par la loi.\n<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \u2014 Organisateur Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\u00e8s \u00ab l&rsquo;Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2686","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \u2014 Organisateur Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\u00e8s \u00ab l&#039;Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire &amp; Team Building - Adr\u00e9naline, strat\u00e9gie et fun au c\u0153ur de Gen\u00e8ve.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"reglement jeu concours - Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire &amp; Team Building\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \u2014 Organisateur Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\u00e8s \u00ab l&#039;Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-01T08:04:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-01T08:35:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"reglement jeu concours - Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire &amp; Team Building\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \u2014 Organisateur Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\u00e8s \u00ab l&#039;Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/reglement-jeu-concours\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/reglement-jeu-concours\\\/#listItem\",\"name\":\"reglement jeu concours\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/reglement-jeu-concours\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"reglement jeu concours\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Laser Game Gen\\u00e8ve | Anniversaire & Team Building\",\"description\":\"Adr\\u00e9naline, strat\\u00e9gie et fun au c\\u0153ur de Gen\\u00e8ve.\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/reglement-jeu-concours\\\/#webpage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/reglement-jeu-concours\\\/\",\"name\":\"reglement jeu concours - Laser Game Gen\\u00e8ve | Anniversaire & Team Building\",\"description\":\"R\\u00e8glement du jeu-concours \\u00ab Roue de la chance \\u00bb Version 1.0 \\u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \\u2014 Organisateur Le pr\\u00e9sent jeu-concours est organis\\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\\u00e8s \\u00ab l'Organisateur \\u00bb), soci\\u00e9t\\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\\u00e8ge est Route de Ch\\u00eane 26, CH-1207 Gen\\u00e8ve, inscrite au registre\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/reglement-jeu-concours\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-10-01T09:04:43+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-01T09:35:01+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Laser Game Gen\\u00e8ve | Anniversaire & Team Building\",\"description\":\"Adr\\u00e9naline, strat\\u00e9gie et fun au c\\u0153ur de Gen\\u00e8ve.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.lasergame-geneve.ch\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Contest rules - Laser Game Geneva | Birthday &amp; Team Building","description":"Rules of the \u00abWheel of Fortune\u00bb competition version 1.0 \u2014 in effect since September 1st, 2026 Article 1 \u2014 Organizer This competition is organized by Logistic Leisure Development SA (hereinafter \u00abthe Organizer\u00bb), a Swiss limited liability company with its registered office at Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Geneva, registered in the","canonical_url":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/#listItem","name":"reglement jeu concours"}},{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/#listItem","position":2,"name":"reglement jeu concours","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/#organization","name":"Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire & Team Building","description":"Adr\u00e9naline, strat\u00e9gie et fun au c\u0153ur de Gen\u00e8ve.","url":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/#webpage","url":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/","name":"reglement jeu concours - Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire & Team Building","description":"R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \u2014 Organisateur Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\u00e8s \u00ab l'Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-10-01T09:04:43+01:00","dateModified":"2026-10-01T09:35:01+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/#website","url":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/","name":"Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire & Team Building","description":"Adr\u00e9naline, strat\u00e9gie et fun au c\u0153ur de Gen\u00e8ve.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire &amp; Team Building - Adr\u00e9naline, strat\u00e9gie et fun au c\u0153ur de Gen\u00e8ve.","og:type":"article","og:title":"reglement jeu concours - Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire &amp; Team Building","og:description":"R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \u2014 Organisateur Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\u00e8s \u00ab l'Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre","og:url":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/","article:published_time":"2026-10-01T08:04:43+00:00","article:modified_time":"2026-10-01T08:35:01+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"reglement jeu concours - Laser Game Gen\u00e8ve | Anniversaire &amp; Team Building","twitter:description":"R\u00e8glement du jeu-concours \u00ab Roue de la chance \u00bb Version 1.0 \u2014 en vigueur depuis le 1er septembre 2026 Article 1 \u2014 Organisateur Le pr\u00e9sent jeu-concours est organis\u00e9 par Logistic Leisure Development SA (ci-apr\u00e8s \u00ab l'Organisateur \u00bb), soci\u00e9t\u00e9 anonyme de droit suisse, dont le si\u00e8ge est Route de Ch\u00eane 26, CH-1207 Gen\u00e8ve, inscrite au registre"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2686","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-10-01 08:04:44","updated":"2026-10-01 08:36:01","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\treglement jeu concours\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/"},{"label":"reglement jeu concours","link":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/reglement-jeu-concours\/"}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2686"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2703,"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2686\/revisions\/2703"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lasergame-geneve.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}